Pain in the cervical spine can be triggered by a variety of causes including injuries, stress or diseases. Slipped discs, collapsed vertebrae, muscles strains and ligament sprains, arthritis and other problems can all contribute to a person’s pain.